Что означает
Выражает неуверенное предположение. Показывает, что говорящий считает что-то возможным, но не уверен.
Как построить
- Глагол в простой форме + かもしれない: 行くかもしれない, 行ったかもしれない, 行かないかもしれない.
- い-прилагательное + かもしれない: 高いかもしれない, 高くないかもしれない. Конечное い сохраняется.
- Основа な-прилагательного + かもしれない: 静かかもしれない.
- Существительное + かもしれない: 学生かもしれない.
- Не добавляйте だ после существительного и な-прилагательного. Прошедшее だった сохраняется: 学生だったかもしれません. Вежливый конец — かもしれません.
- Сборка предложения: 明後日 + は + 雨 + かも + しれません → 明後日は雨かもしれません. Перевод: Возможно, послезавтра будет дождь.
Когда использовать
- Ситуация и пример
- Когда рассматриваете вариант, но не уверены: 道が混んでいるかもしれません — возможно, на дороге пробки. Это повод учесть риск, а не утверждение, что пробка точно есть.
Примеры
20 фраз-
明日は雪が降るかもしれません
Возможно, завтра пойдёт снег.
-
彼はその知らせをまだ知らないかもしれません
Возможно, он ещё не знает эту новость.
-
この問題は少し難しいかもしれません
Возможно, эта задача немного трудная.
-
電車が遅れるかもしれません
Возможно, поезд опоздает.
-
その店はもう閉まっているかもしれません
Возможно, тот магазин уже закрыт.
-
来月東京に引っ越すかもしれません
Возможно, в следующем месяце я перееду в Токио.
-
あのかばんは田中さんのかもしれません
Возможно, та сумка принадлежит Танака-сан.
-
今日は先生が休みかもしれません
Возможно, сегодня учителя нет.
Ещё 12 примеров
-
この薬は私には強いかもしれません
Возможно, это лекарство для меня слишком сильное.
-
まだ時間があるかもしれません
Возможно, у нас ещё есть время.
-
明後日は雨かもしれません
Возможно, послезавтра будет дождь.
-
この部屋は静かかもしれません
Возможно, в этой комнате тихо.
-
この道は安全かもしれません
Возможно, эта дорога безопасна.
-
彼はもう家に帰ったかもしれません
Возможно, он уже вернулся домой.
-
今度の試験は難しいかもしれません
Возможно, предстоящий экзамен будет трудным.
-
その荷物は重いかもしれません
Возможно, тот багаж тяжёлый.
-
電車は五時に着くかもしれません
Возможно, поезд прибудет в пять.
-
田中さんは今日来ないかもしれません
Возможно, господин Танака сегодня не придёт.
-
その店は休みかもしれません
Возможно, тот магазин закрыт на выходной.
-
新しい先生は親切かもしれません
Возможно, новый учитель добрый.
Важно
- В разговоре форма сокращается до かも: 明日は休むかも — возможно, завтра не приду. Определённого процента вероятности она не задаёт.
Частые ошибки
- 病気かもしれない — возможно, болен; 忙しいかもしれない — возможно, занят. Не сохраняйте だ после существительного — 病気だかもしれない неверно.
- Между существительным или основой な-прилагательного и かもしれない だ не ставится: 学生かもしれない, 静かかもしれない (не ✗学生だかもしれない).
Проверьте себя
Выберите перевод каждой фразы. Неверные варианты — переводы похожих конструкций, поэтому смотрите на грамматику, а не на слова.
Похожие конструкции
Послушайте в подкастах
Конструкция звучит в этих выпусках. Они открываются в приложении, с текстом и переводом.
Для тренажёра нужен бесплатный аккаунт. Примеры и самопроверка доступны на этой странице без регистрации.