だれか・どこか／だれも・どこも〜ない

Что означает

Обозначает кого-то и где-то или их отсутствие.

Как построить

1. だれか／どこか — кто-то／где-то, в том числе в вопросах. だれも／どこも с отрицанием — никто／нигде; だれもが с утверждением — все
2. С направлением частица встраивается: どこへも行きません
3. Сборка предложения: 玄関 + に + だれ + か + います → 玄関にだれかいます. Перевод: У входа кто-то есть.

Когда использовать

Ситуация и пример

Когда человек или место не определены: だれかに聞きます — спрошу кого-нибудь; どこかで休みましょう — отдохнём где-нибудь. Отрицание даёт だれにも聞きません — никого не спрошу.

Важно

• Нужная связь сохраняется перед も: だれにも — никому, どこにも — нигде / никуда. Положительное だれもが知っている означает «все знают», поэтому だれも не всегда «никто».
• だれか — кто-то, どこか — где-то. С отрицанием だれも — никто, どこにも — нигде; だれもが с утверждением означает «все».

Частые ошибки

• だれか来ましたか — кто-нибудь пришёл? Ответ だれも来ませんでした требует отрицательного глагола; だれも来ました не передаёт «никто не пришёл».
• Не считайте か признаком утвердительного предложения: だれか来ませんか — «Кто-нибудь придёт?» тоже возможно.

Похожие конструкции