Что означает
Образует словарную простую форму глагола.
Как построить
- 1 группа: последний слог ряда い меняется на ряд う: 書きます → 書く, 飲みます → 飲む
- 2 группа: ます → る: 食べます → 食べる, 見ます → 見る
- 3 группа: します → する, 来ます → 来る(くる)
- Сборка предложения: 小さな + 荷物 + を + 運ぶ → 小さな荷物を運ぶ. Перевод: Я перенесу небольшой багаж.
Когда использовать
- Ситуация и пример
- В разговоре с другом 行く означает «иду / пойду», а в 趣味は本を読むことです форма 読む нужна внутри грамматической конструкции даже при вежливом конце です.
Примеры
13 фраз-
毎日日本語を勉強する
Я каждый день изучаю японский.
-
明日友だちに会う
Завтра я встречусь с другом.
-
休みの日は庭で野菜を育てる
В выходные я выращиваю овощи в саду.
-
小さな荷物を運ぶ
Я перенесу небольшой багаж.
-
青い封筒を選ぶ
Я выберу синий конверт.
-
古い雑誌を捨てる
Я выброшу старые журналы.
-
台所の窓を開ける
Я открою окно на кухне.
-
旅行の写真を見る
Я посмотрю фотографии из поездки.
Ещё 5 примеров
-
短い手紙を書く
Я напишу короткое письмо.
-
友達の話を聞く
Я послушаю рассказ друга.
-
駅の名前を覚える
Я запомню название станции.
-
家の鍵を探す
Я поищу ключ от дома.
-
晩ご飯の準備をする
Я приготовлю ужин.
Важно
- Словарная форма — только утвердительная непрошедшая часть простых форм. Простые 読んだ, 読まない и 読まなかった тоже нужны перед служебными словами, когда важны время и отрицание.
- Словарная форма может говорить о привычке или будущем: 毎日読む — читаю каждый день; 明日読む — прочитаю завтра.
Частые ошибки
- Не считайте каждый глагол на る второй группой: 帰る → 帰ります, но 食べる → 食べます. Ошибка 帰ます возникает из-за неверно выбранной группы.
Проверьте себя
Выберите перевод каждой фразы. Неверные варианты — переводы похожих конструкций, поэтому смотрите на грамматику, а не на слова.
Похожие конструкции
Послушайте в подкастах
Конструкция звучит в этих выпусках. Они открываются в приложении, с текстом и переводом.
Для тренажёра нужен бесплатный аккаунт. Примеры и самопроверка доступны на этой странице без регистрации.