Что означает
Запрашивает вид или качество предмета.
Как построить
- どんな всегда стоит перед существительным: どんな音楽が好きですか
- Сборка предложения: どんな + 映画 + を + よく + 見 + ます + か → どんな映画をよく見ますか. Перевод: Какие фильмы вы обычно смотрите?
Когда использовать
- Ситуация и пример
- Чтобы узнать тип или характер предмета: どんな映画が好きですか — какие фильмы любите? Ответом могут быть комедии, исторические фильмы или фильмы с определённым настроением.
Примеры
14 фраз-
どんな音楽が好きですか
Какая музыка вам нравится?
-
京都はどんな町ですか
Что за город Киото?
-
図書館でどんな本を借りましたか
Какую книгу вы взяли в библиотеке?
-
お父さんはどんな仕事をしていますか
Какую работу выполняет ваш отец?
-
どんな映画をよく見ますか
Какие фильмы вы обычно смотрите?
-
どんな料理を作りたいですか
Какое блюдо вы хотите приготовить?
-
田中さんはどんな人ですか
Что за человек господин Танака?
-
どんな町に住んでいますか
В каком по характеру городе вы живёте?
Ещё 6 примеров
-
どんな仕事を探していますか
Какую работу вы ищете?
-
どんな本が子どもに人気ですか
Какие книги популярны у детей?
-
どんなかばんが必要ですか
Какая сумка вам нужна?
-
どんなスポーツが得意ですか
Какие виды спорта вам хорошо даются?
-
どんなお土産を買いましたか
Какие сувениры вы купили?
-
どんな音がしましたか
Что это был за звук?
Важно
- どんな спрашивает характеристику класса, а どの выбирает конкретный экземпляр: どの映画を見ますか — какой из этих фильмов посмотрим?
Частые ошибки
- どんな人ですか — что он за человек, だれですか — кто он. Не ждите имени как единственно правильного ответа на どんな人.
- После どんな нужно существительное: どんな音楽. Для отдельного вопроса «Как?» используйте どう.
Проверьте себя
Выберите перевод каждой фразы. Неверные варианты — переводы похожих конструкций, поэтому смотрите на грамматику, а не на слова.
Похожие конструкции
Послушайте в подкастах
Конструкция звучит в этих выпусках. Они открываются в приложении, с текстом и переводом.
Для тренажёра нужен бесплатный аккаунт. Примеры и самопроверка доступны на этой странице без регистрации.