JLPT N5 · Указание, существование и вопросы

どう／Nはどうですか

Как; каково; как вам

Что означает

Запрашивает состояние, способ или мнение.

どう + ですか / しますか — 日本の生活はどうですか
Вежливый вариант — いかがですか
Сборка предложения: 昨日 + の + 映画 + は + どう + でした + か → 昨日の映画はどうでしたか. Перевод: Как вам вчерашний фильм?

Ситуация и пример: Собирая впечатления: 新しい仕事はどうですか — как новая работа? Собеседник может оценить трудность, интерес или условия; вы не ограничиваете его одним признаком.

13 фраз

Ещё 5 примеров

В お茶はどうですか вопрос может быть предложением чая, а после дегустации — вопросом о вкусе. Ситуация определяет, предлагают ли предмет или обсуждают впечатление.

Способ проезда яснее спросить どうやって行きますか. 旅行はどうですか спрашивает о поездке в целом, а не обязательно о транспорте.
Для вопроса «какая книга?» нужно どんな本, а не どう本.

Выберите перевод каждой фразы. Неверные варианты — переводы похожих конструкций, поэтому смотрите на грамматику, а не на слова.

Фраза 1: 明日あしたはどうしますか Вы завтра пойдёте в школу?Завтра у нас контрольная по японскому.Что будете делать завтра?
Фраза 2: 試験しけんはどうでしたか Как прошёл экзамен?На столе есть книга.Это ваша книга?
Фраза 3: 体からだの調子ちょうしはどうですか Господин Танака — учитель?Как вы себя чувствуете?В парке есть дети.

Конструкция звучит в этих выпусках. Они открываются в приложении, с текстом и переводом.

Для тренажёра нужен бесплатный аккаунт. Примеры и самопроверка доступны на этой странице без регистрации.