Что означает
Образует отрицание い-прилагательного.
Как построить
- い → くない: 寒い → 寒くない; вежливо — 寒くないです или 寒くありません
- いい и かっこいい спрягаются от よい: よくない
- Сборка предложения: この + 道 + は + 狭 + く + ない + です → この道は狭くないです. Перевод: Эта дорога не узкая.
Когда использовать
- Ситуация и пример
- При мягкой отрицательной оценке: このかばんは重くないです — эта сумка не тяжёлая. Это отрицает тяжесть, но не обязательно утверждает, что сумка совсем лёгкая.
Пример
今日は寒くない
Сегодня не холодно.
Важно
- Отрицание いい — よくない; у かっこいい — かっこよくない. Вежливо можно сказать 高くないです или 高くありません.
Частые ошибки
- Перед существительным отрицание сохраняется: 高くない店 — недорогой магазин. Не добавляйте な: 高くないな店 неверно.
- Не применяйте правило к きれい: это な-прилагательное, поэтому きれいじゃない.