いつ

Что означает

Запрашивает время события.

Как построить

1. いつ ставится в начале или перед сказуемым
2. Частица に к いつ не прибавляется: いつ行きますか
3. Сборка предложения: いつ + 図書館 + へ + 行き + ます + か → いつ図書館へ行きますか. Перевод: Когда вы пойдёте в библиотеку?

Когда использовать

Ситуация и пример

Планируя встречу: いつ会えますか — когда сможете встретиться? Вопрос допускает разные ответы: завтра, вечером или на следующей неделе.

Важно

• いつ спрашивает время вообще. Для точного ответа есть 何日 — какое число, 何時に — во сколько, 何曜日に — в какой день недели. В обычном いつ行きますか частица に не нужна; いつまでに спрашивает о сроке.

Частые ошибки

• В обычном вопросе いつ行きますか частица に не требуется. Но в いつにしますか（на когда назначим?）に относится к выбору даты с する.
• В обычном вопросе не прибавляйте に: いつ来ますか. Для срока есть отдельное сочетание いつまでに.

Похожие конструкции