Что означает
Оформляет базовое употребление な-прилагательного.
Как построить
- Сказуемое: な-прилагательное + です (просто — だ): 静かです
- Перед существительным добавляется な: きれいな花
- Сборка предложения: この + アプリ + は + 便利 + です → このアプリは便利です. Перевод: Это приложение удобное.
Когда использовать
- Ситуация и пример
- 静かな場所 — тихое место — удобно при выборе жилья или кафе. Но если вы уже говорите о месте, получается この場所は静かです без な перед です.
Примеры
13 фраз-
この町は静かです
Этот город тихий.
-
きれいな花です
Это красивый цветок.
-
静かな部屋で本を読みたいです
Я хочу читать книгу в тихой комнате.
-
このアプリは便利です
Это приложение удобное.
-
夜の図書館は静かです
Вечерняя библиотека тихая.
-
この道具は丈夫です
Этот инструмент прочный.
-
駅のトイレはきれいです
Туалет на станции чистый.
-
その問題は簡単です
Та задача простая.
Ещё 5 примеров
-
祖母は元気です
Бабушка бодрая.
-
今日の仕事は大変です
Сегодняшняя работа трудная.
-
この町は安全だ
Этот город безопасный.
-
その店員は親切です
Тот продавец любезный.
-
あれは有名な建物です
Вон то — известное здание.
Важно
- な соединяет словарную основу с существительным. Перед конструкциями вроде ので и んです тоже нужна особая связка: 静かなので, 静かなんです.
- な появляется перед существительным: 静かな町. В конце фразы будет 静かです; きれい и 嫌い тоже относятся к этой группе.
- Исключение — 同じ: перед существительным оно стоит без な (同じ本 — та же книга), хотя в конце фразы ведёт себя как な-прилагательное: 同じです, 同じじゃない.
Частые ошибки
- 有名な人 — известный человек, 有名です — известен. Формы 有名の人 и 有名なです не подходят для этих двух позиций.
- Не добавляйте な перед です и не убирайте последнее い у きれい.
Проверьте себя
Выберите перевод каждой фразы. Неверные варианты — переводы похожих конструкций, поэтому смотрите на грамматику, а не на слова.
Похожие конструкции
Послушайте в подкастах
Конструкция звучит в этих выпусках. Они открываются в приложении, с текстом и переводом.
Для тренажёра нужен бесплатный аккаунт. Примеры и самопроверка доступны на этой странице без регистрации.