正体しょうたい

истинное лицо; подлинный характер.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   犯人はんにんの正体しょうたいが分わかった。

   Выяснилось, кто был преступником.

2. Пример 2

   暗くらい森もりの奥おくで光ひかるものの正体しょうたいは、ただのホタルだった。

   То, что светилось в глубине тёмного леса, на самом деле оказалось всего лишь светлячками.

3. Пример 3

   いつも親切しんせつに見みえた彼かれが、実じつは人ひとをだます詐欺師さぎしだったと知しり、その正体しょうたいに皆みなが驚おどろいた。

   Узнав, что он, всегда казавшийся добрым, на самом деле был мошенником, обманывающим людей, все были поражены его истинным лицом.