一体いったい

одно целое; (в вопросах, усилит.) же, вообще.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   一体いったい何なにがあったんですか。

   Что же всё-таки случилось?

2. Пример 2

   町まちと人ひとが一体いったいとなって祭まつりを楽たのしんだ。

   Город и его жители слились в одно целое, наслаждаясь праздником.

3. Пример 3

   チーム全員ぜんいんが一体いったいとなって試合しあいに勝かった。

   Вся команда стала единым целым и выиграла матч.