どんどん

быстро, непрерывно, одно за другим; всё больше и больше; (звукоподр.) бум-бум (громкий стук).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   子こどもがどんどん大おおきくなる。

   Ребёнок быстро растёт.

2. Пример 2

   遠慮えんりょしないで、ケーキをどんどん食たべてくださいね。

   Не стесняйтесь, ешьте торт побольше!

3. Пример 3

   新あたらしい技術ぎじゅつのおかげで、町まちの様子ようすはどんどん変かわっていった。

   Благодаря новым технологиям облик города менялся всё быстрее и быстрее.