いまだ

всё ещё, до сих пор; (с отриц.) ещё не.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   彼かれはいまだに来きていません。

   Он всё ещё не пришёл.

2. Пример 2

   事故じこの原因げんいんは、いまだにはっきりと分わかっていないそうです。

   Причина аварии, говорят, до сих пор точно не установлена.

3. Пример 3

   あれから十年じゅうねんも経たつのに、あの日ひの約束やくそくをいまだに忘わすれられず、彼女かのじょはずっと返事へんじを待まち続つづけている。

   Хотя с тех пор прошло уже десять лет, она всё ещё не может забыть обещание того дня и продолжает ждать ответа.