運うん

удача, везение; судьба.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   今日きょうは運うんが良よかった。

   Сегодня мне повезло.

2. Пример 2

   宝たからくじに当あたるなんて、彼かれは本当ほんとうに運うんがいい人ひとだと思おもう。

   Выиграть в лотерею — думаю, он и правда везучий человек.

3. Пример 3

   成功せいこうするかどうかは、努力どりょくだけでなく、その時ときの運うんにも左右さゆうされるものだ。

   Удастся ли добиться успеха, зависит не только от усилий, но и от везения в тот момент.