アクション

экшен, действие.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この映画えいがはアクションが多おおい。

   В этом фильме много экшена.

2. Пример 2

   派手はでなアクションシーンが続つづいて、最後さいごまで目めが離はなせなかった。

   Эффектные экшен-сцены шли одна за другой, и я не мог оторвать глаз до самого конца.

3. Пример 3

   言葉ことばで説明せつめいするより、実際じっさいのアクションで示しめしたほうが相手あいてに伝つたわりやすい。

   Чем объяснять словами, легче донести до собеседника, показав реальным действием.