ショック

шок.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   そのニュースは本当ほんとうにショックでした。

   Эта новость была настоящим шоком.

2. Пример 2

   好すきな店みせが急きゅうに閉しまって、かなりショックを受うけた。

   Любимый магазин внезапно закрылся, и я был сильно шокирован.

3. Пример 3

   十年じゅうねんも信しんじていた友ともに裏切うらぎられて、彼女かのじょはしばらくショックから立たち直なおれなかった。

   Её предал друг, которому она верила целых десять лет, и она долго не могла оправиться от шока.