ズーム

зум, увеличение.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   写真しゃしんをズームしてください。

   Увеличьте, пожалуйста, фотографию.

2. Пример 2

   月つきの表面ひょうめんが見みたくて、望遠鏡ぼうえんきょうをぐっとズームした。

   Мне хотелось рассмотреть поверхность Луны, и я сильно увеличил изображение в телескопе.

3. Пример 3

   犯人はんにんの顔かおを確たしかめるため、警察けいさつは防犯ぼうはんカメラの映像えいぞうを限界げんかいまでズームした。

   Чтобы установить лицо преступника, полиция увеличила запись с камеры наблюдения до предела.