デパートメント

отдел, подразделение; универмаг (в составе デパートメントストア). Заимствование из английского department. Для универмага обычно употребляют デパート; полная форма — デパートメントストア.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   駅前えきまえのデパートメントストアで買かい物ものをした。

   Я сделал покупки в универмаге у вокзала.

2. Пример 2

   このデパートメントストアは地下ちかの食品売しょくひんうり場ばが充実じゅうじつしていて、お土産みやげ選えらびに便利べんりだ。

   В этом универмаге богатый продуктовый отдел в подвале, и удобно выбирать гостинцы.

3. Пример 3

   外資系がいしけいの会社かいしゃでは、部署ぶしょのことをデパートメントと呼よぶこともある。

   В иностранных компаниях отдел иногда называют «департаментом».