向けむけ

для (кого/чего), предназначенный для.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   これは子こども向むけの本ほんです。

   Это книга для детей.

2. Пример 2

   この映画えいがは大人おとな向むけなので、小ちいさい子こには少すこし怖こわいかもしれません。

   Этот фильм предназначен для взрослых, поэтому для маленьких детей он, возможно, немного страшноват.

3. Пример 3

   うちの会社かいしゃは、海外かいがいの学生がくせい向むけに日本語にほんごを学まなべるアプリを開発かいはつしています。

   Наша компания разрабатывает приложение для изучения японского языка, предназначенное для зарубежных студентов.