お手伝いおてつだい

помощь; помощница по дому.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   母ははのお手伝てつだいをしました。

   Я помог маме.

2. Пример 2

   夕飯ゆうはんの前まえに、妹いもうとがテーブルに食器しょっきを並ならべるお手伝てつだいをしてくれました。

   Перед ужином младшая сестра помогла расставить посуду на столе.

3. Пример 3

   引ひっ越こしの日ひに友達ともだちがお手伝てつだいに来きてくれたおかげで、重おもい荷物にもつもあっという間まに運はこび終おわりました。

   Благодаря тому, что в день переезда друзья пришли помочь, мы вмиг перенесли даже тяжёлые вещи.