コンセプト

концепция, основная идея.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この店みせのコンセプトは面白おもしろい。

   Концепт этого магазина интересный.

2. Пример 2

   新あたらしいカフェのコンセプトは「森もりの中なかの家いえ」だそうだ。

   Говорят, концепт новой кафешки — «дом посреди леса».

3. Пример 3

   デザイナーは最初さいしょに決きめたコンセプトを大切たいせつにしながら、全体ぜんたいのイメージをまとめていった。

   Дизайнер, бережно храня изначально выбранный концепт, постепенно собрал общий образ воедино.