メンバーシップ

членство, абонемент.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   ジムのメンバーシップを申もうし込こみました。

   Я оформил абонемент в спортзал.

2. Пример 2

   このメンバーシップに入はいると、毎月まいつき割引わりびきや特別とくべつなサービスが受うけられます。

   Если оформить это членство, можно каждый месяц получать скидки и особые услуги.

3. Пример 3

   年ねんに一度いちどメンバーシップを更新こうしんする必要ひつようがあるが、ためたポイントを使つかえば会費かいひがかなり安やすくなります。

   Членство нужно продлевать раз в год, но если использовать накопленные баллы, членский взнос становится заметно дешевле.