鳴き声なきごえ

крик, голос (животного, птицы).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   猫ねこの鳴なき声ごえが聞きこえる。

   Слышно мяуканье кошки.

2. Пример 2

   朝あさ早はやく、窓まどの外そとから小鳥ことりの鳴なき声ごえがにぎやかに響ひびいてきた。

   Рано утром из-за окна оживлённо разносились голоса птичек.

3. Пример 3

   森もりの奥おくから聞きこえた獣けものの鳴なき声ごえに、子こどもたちは思おもわず足あしを止とめて身みを寄よせ合あった。

   Услышав крик зверя из глубины леса, дети невольно остановились и прижались друг к другу.