オープニング

открытие; вступление.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   映画えいがのオープニングが素敵すてきだった。

   Вступление фильма было прекрасным.

2. Пример 2

   このアニメはオープニングの曲きょくがかっこよくて、毎回まいかい口くちずさんでしまう。

   В этом аниме классная заставка, и я каждый раз напеваю её.

3. Пример 3

   新あたらしいデパートのオープニングには、開店かいてん前まえから長ながい行列ぎょうれつができて、大おおきな話題わだいになった。

   На открытии нового универмага ещё до начала работы выстроилась длинная очередь, и это стало большой сенсацией.