メロディー

мелодия.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この曲きょくのメロディーが好すきです。

   Мне нравится мелодия этой песни.

2. Пример 2

   歌詞かしは覚おぼえていないけれど、メロディーだけはずっと頭あたまの中なかに残のこっています。

   Слов я не помню, но одна только мелодия всё время крутится у меня в голове.

3. Пример 3

   子供こどもの頃ころに母ははが口くちずさんでいた優やさしいメロディーを聞きくと、今いまでも胸むねが温あたたかくなります。

   Когда я слышу нежную мелодию, которую напевала мама в моём детстве, у меня и сейчас теплеет на душе.