昼飯ひるめし

обед (разговорное).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   昼飯ひるめしに何なにを食たべる?

   Что будешь есть на обед?

2. Пример 2

   仕事しごとが忙いそがしくて、今日きょうは昼飯ひるめしを食たべる時間じかんもなかった。

   Работы было столько, что сегодня даже не было времени пообедать.

3. Пример 3

   現場げんばの連中れんちゅうと河原かわらに座すわって食たべる昼飯ひるめしは、なぜかいつもより何倍なんばいもうまく感かんじる。

   Обед, который ешь, сидя на берегу реки с ребятами со стройки, почему-то всегда кажется в разы вкуснее.