別離べつり

расставание; разлука.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   別離べつりの時ときが来きました。

   Настал час расставания.

2. Пример 2

   親友しんゆうとの別離べつりは、思おもっていたよりもずっと寂さびしいものでした。

   Расставание с близким другом оказалось куда более грустным, чем я думал.

3. Пример 3

   長ながい年月ねんげつを共ともに過すごした仲間なかまとの別離べつりを前まえにして、彼かれは涙なみだをこらえきれませんでした。

   Перед расставанием с товарищами, с которыми он провёл долгие годы, он не смог сдержать слёз.