名案めいあん

хорошая идея.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   それは名案めいあんですね。

   Это прекрасная идея!

2. Пример 2

   雨あめの日ひに映画えいがを見みようという彼女かのじょの名案めいあんに、みんな賛成さんせいしました。

   Все согласились с её замечательной идеей посмотреть кино в дождливый день.

3. Пример 3

   予算よさんが足たりなくて困こまっていたとき、部長ぶちょうが経費けいひを抑おさえる名案めいあんを思おもいつきました。

   Когда нам не хватало бюджета и мы были в затруднении, начальник отдела придумал отличную идею, как сократить расходы.