退社たいしゃ

уход с работы (в конце дня); увольнение, уход из компании.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   今日きょうは六時ろくじに退社たいしゃします。

   Сегодня я ухожу с работы в шесть часов.

2. Пример 2

   残業ざんぎょうが終おわって、やっと退社たいしゃできる。

   Сверхурочная работа закончилась, и я наконец-то могу уйти с работы.

3. Пример 3

   課長かちょうはいつも一番いちばん最後さいごまで残のこり、誰だれよりも遅おそく退社たいしゃする。

   Начальник отдела всегда остаётся до самого конца и уходит с работы позже всех.