電車の中は空っぽだでんしゃのなかはからっぽだ

в вагоне никого нет.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   終点しゅうてんでは電車でんしゃの中なかは空からっぽでした。

   На конечной станции вагон был пуст.

2. Пример 2

   電車でんしゃの中なかは空からっぽで、誰だれもいません。

   В вагоне пусто, никого нет.

3. Пример 3

   客きゃくが降おりると、電車でんしゃの中なかは空からっぽになりました。

   Когда пассажиры вышли, вагон опустел.