目立つ色めだついろ

заметный, бросающийся в глаза цвет.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   目立めだつ色いろの服ふくを着きています。

   На нём одежда яркого, заметного цвета.

2. Пример 2

   目立めだつ色いろで印しるしをつけました。

   Я сделал отметку броским цветом.

3. Пример 3

   この看板かんばんには目立めだつ色いろが使つかわれています。

   На этой вывеске использованы заметные цвета.