お待ちどおさまおまちどおさま

Спасибо за ожидание.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   お待まちどおさま。料理りょうりができました。

   Спасибо за ожидание. Еда готова.

2. Пример 2

   お待まちどおさま。ご注文ちゅうもんのコーヒーです。

   Спасибо за ожидание. Вот ваш кофе.

3. Пример 3

   店員てんいんさんは「お待まちどおさま」と言いって、品物しなものを渡わたしてくれました。

   Продавец сказал: «Спасибо за ожидание» — и передал мне товар.