転勤てんきん

перевод по службе (в другой офис).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   来週らいしゅうの転勤てんきんが急きゅうに決きまりました。

   Перевод по работе на следующей неделе был решён внезапно.

2. Пример 2

   来月らいげつ、父ちちは大阪おおさかへ転勤てんきんします。

   В следующем месяце мой отец переводится по работе в Осаку.

3. Пример 3

   転勤てんきんが決きまって、引ひっ越こしの準備じゅんびを始はじめました。

   Перевод по работе был решён, и я начал готовиться к переезду.