まま

так, как есть.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   靴くつを履はいたまま部屋へやに入はいらないでください。

   Пожалуйста, не заходи в комнату в обуви.

2. Пример 2

   電気でんきをつけたまま寝ねてしまった。

   Я уснул, оставив свет включённым.

3. Пример 3

   窓まどを開あけたまま出でかけないでください。

   Не уходи, оставив окно открытым.