あんまり

не очень, не слишком (с отрицанием); чересчур. Разговорный вариант あまり. «Остаток» обозначает существительное 余り（あまり）, а не это разговорное наречие.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   私わたしは甘あまい物ものをあんまり食たべません。

   Я ем не очень много сладкого.

2. Пример 2

   今日きょうはあんまり時間じかんがありません。

   Сегодня у меня не так много времени.

3. Пример 3

   その映画えいがはあんまり面白おもしろくなかったです。

   Этот фильм был не очень интересным.