大したたいした

значительный, серьёзный; важный.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   けがは大たいしたことありませんでした。

   Травма оказалась несерьёзной.

2. Пример 2

   これは大たいした問題もんだいじゃないよ。

   Это не такая уж большая проблема.

3. Пример 3

   彼かれは大たいした努力どりょくもせずに合格ごうかくした。

   Он сдал, почти не прилагая особых усилий.