Японско-русский словарь Учебный набор N3

度たび

たび

раз; каждый раз, когда…

Что означает

раз; каждый раз, когда…. В конструкции глагол + たび(に)или существительное + のたび(に)означает «каждый раз, когда…». В 一度(いちど)и 温度(おんど)этот иероглиф читается иначе.

Слово в предложениях

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

  1. Пример 1

    この曲きょくを聞きく度たびに、故郷ふるさとを思おもい出だします。

    Каждый раз, когда слышу эту песню, вспоминаю родные места.

  2. Пример 2

    旅行りょこうの度たびに写真しゃしんをたくさん撮とります。

    В каждой поездке я делаю много фотографий.

  3. Пример 3

    会あう度たびに彼かれは新あたらしい話はなしをしてくれます。

    При каждой встрече он рассказывает мне что-нибудь новое.

Следующий шаг

Слово знакомо. Пора запомнить.

Сохраняйте слова в личный словарь и возвращайтесь к ним в Kanakuma.

Открыть карточку