なお

кроме того, при этом (вводит дополнительное сообщение); ещё (больше); всё ещё; тем более.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   明日あしたは試験しけんです。なお、教室きょうしつは三階さんがいです。

   Завтра экзамен. Дополнительно сообщаю: аудитория находится на третьем этаже.

2. Пример 2

   会議かいぎは終おわりました。なお、資料しりょうは後あとで送おくります。

   Совещание закончилось. Кроме того, материалы я отправлю позже.

3. Пример 3

   この道みちは危あぶないです。なお、夜よるは通とおらないでください。

   Эта дорога опасна. К тому же, пожалуйста, не ходите здесь ночью.