びっくり

удивляться, изумляться, пугаться.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   急きゅうに名前なまえを呼よばれて、びっくりした。

   Меня внезапно окликнули по имени, и я вздрогнул от неожиданности.

2. Пример 2

   大おおきな音おとにびっくりした。

   Я испугался из-за громкого звука.

3. Пример 3

   彼かれの話はなしを聞きいて、びっくりした。

   Услышав его рассказ, я удивился.