いよいよ

наконец-то, вот и (настал момент); всё больше и больше.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   いよいよ春はるが来きた。

   Наконец-то пришла весна.

2. Пример 2

   いよいよ試合しあいが始はじまる。

   Наконец-то начинается матч.

3. Пример 3

   準備じゅんびは終おわったし、いよいよ出発しゅっぱつしよう。

   Подготовка закончена, так что наконец-то пора отправляться.