うっかり

невнимательно, рассеянно; беспечно.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   宿題しゅくだいをうっかり忘わすれた。

   Я по рассеянности забыл про домашнее задание.

2. Пример 2

   うっかり鍵かぎを家いえに置おいてきた。

   Я по невнимательности оставил ключ дома.

3. Пример 3

   電車でんしゃでうっかり寝ねてしまい、降おりる駅えきを乗のり過すごした。

   Я нечаянно уснул в поезде и проехал свою станцию.