問い合わせといあわせ

запрос, обращение за информацией; справка.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   詳くわしいことは電話でんわで問とい合あわせをします。

   Я сделаю запрос по телефону, чтобы узнать подробности.

2. Пример 2

   商品しょうひんの問とい合あわせは電話でんわでお願ねがいします。

   По вопросам о товаре, пожалуйста, звоните по телефону.

3. Пример 3

   問とい合あわせの返事へんじは明日あしたまでに送おくります。

   Ответ на запрос я отправлю до завтра.