ようやく

наконец(-то); с трудом, еле-еле; постепенно.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   ようやく来きた。

   Наконец-то пришёл.

2. Пример 2

   雨あめが止やんで、ようやく出でかけられる。

   Дождь прекратился, и наконец-то можно выйти.

3. Пример 3

   三回さんかい練習れんしゅうして、ようやく上手じょうずに言いえた。

   Потренировался три раза и наконец-то смог сказать хорошо.