受験じゅけん

сдача экзамена, участие в экзамене (особенно вступительном). 受験する — сдавать экзамен, то есть проходить его. Это слово само по себе не сообщает об успехе: успешно сдать — 合格する.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   来週らいしゅう、受験じゅけんがあります。

   На следующей неделе у меня экзамен.

2. Пример 2

   息子むすこは高校こうこうの受験じゅけんのために、毎晩まいばん遅おそくまで勉強べんきょうしています。

   Сын каждый вечер допоздна учится для поступления в старшую школу.

3. Пример 3

   受験じゅけんの当日とうじつは緊張きんちょうで手てが震ふるえましたが、最後さいごまで諦あきらめずに問題もんだいを解とき続つづけました。

   В день экзамена руки дрожали от волнения, но я до конца не сдавался и решал задания.