外側そとがわ

внешняя, наружная сторона. Обычное чтение — そとがわ. Чтение がいそく используется в специальных, в том числе анатомических терминах.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   箱はこの外側そとがわに名前なまえを書かきます。

   Я пишу имя снаружи коробки.

2. Пример 2

   建物たてものの外側そとがわを掃除そうじしました。

   Мы почистили здание снаружи.

3. Пример 3

   かばんの外側そとがわにポケットがあります。

   Снаружи сумки есть карман.