Что означает
Используется, чтобы показать изменение состояния. С прилагательными на い используется くなる, а с существительными и прилагательными на な используется になる.
Как построить
- い-прилагательное: い → く + なる: 寒い → 寒くなる
- な-прилагательное и существительное: + に + なる: 上手になる
- Сборка предложения: 雨 + が + やん + で + 空 + が + 明るく + なりました → 雨がやんで空が明るくなりました. Перевод: Дождь кончился, и небо посветлело.
Когда использовать
- Ситуация и пример
- О перемене со временем: 部屋が明るくなりました — комната стала светлее. Важно различие с прежним состоянием, например после замены ламп или открытия штор.
Пример
寒くなりました
Стало холодно.
Важно
- なる показывает результат перемены, а не того, кто её вызвал: 静かになった — стало тихо. Чтобы сказать «сделал тише», нужно 静かにした.
- なる описывает изменение: 寒くなる — холодать, 元気になる — выздоравливать／становиться бодрее. Причина может быть любой.
Частые ошибки
- 寒い → 寒くなる, 元気 → 元気になる. Не говорите 寒いになる: у い-прилагательного перед なる заменяют い на く.
- Запомните исключение いい → よくなる. У きれい форма きれいになる.