Что означает
Указывает направление движения.
Как построить
- Ставится после места: 日本へ行きます; пишется へ, читается «э»
- へ подчёркивает направление, に — точку прибытия; с глаголами движения часто взаимозаменяемы
- Сборка предложения: 来週 + 図書館 + へ + 行き + ます → 来週図書館へ行きます. Перевод: На следующей неделе пойду в библиотеку.
Когда использовать
- Ситуация и пример
- В указании направления: 南へ進みます — двигаемся на юг. Важен ориентир движения; сама частица не сообщает, достигнут ли конечный пункт.
Пример
日本へ行きます
Я поеду в Японию.
Важно
- へ читается как «э». Перед существительным она сохраняется в сочетании への: 日本への旅行 — поездка в Японию.
- へ показывает направление: 日本へ行く. При передаче предмета に обычно удобнее: 友だちにあげる.
Частые ошибки
- 東京へ行きます допустимо, но 東京へ住んでいます не заменяет 東京に住んでいます. へ не является универсальной заменой に у всех глаголов места.
- Частица へ читается «э». Не переносите её на точное время: 七時に, а не 七時へ.