Что означает
Добавляет значение «тоже»; с отрицанием — «тоже не» (私も行きません), после вопросительного слова с отрицанием — «никто / ничего» (何も分かりません); AもBも с отрицанием — «ни A, ни B».
Как построить
- Встаёт на место は, が или を: 私も学生です
- К に, で, へ добавляется: ここにもあります
- Сборка предложения: 鍵 + も + 買い + ました → 鍵も買いました. Перевод: Я купил ещё и ключ.
Когда использовать
- Ситуация и пример
- Добавляя похожий факт: 私も学生です — я тоже студент. В 本も買いました — купил ещё и книгу — добавляют уже другой объект, а не другого покупателя.
Примеры
14 фраз-
私も学生です
Я тоже студент.
-
何も分かりません
Я ничего не понимаю.
-
昨日は京都に行きました。奈良にも行きました
Вчера я побывал в Киото. В Нару тоже съездил.
-
父も母もこの映画が好きです
И папе, и маме нравится этот фильм.
-
鍵も買いました
Я купил ещё и ключ.
-
私も行きます
Я тоже пойду.
-
肉も魚も食べません
Я не ем ни мяса, ни рыбы.
-
傘も買いました
Я купил ещё и зонт.
Ещё 6 примеров
-
兄も姉も東京に住んでいます
И старший брат, и старшая сестра живут в Токио.
-
今日も雨です
Сегодня тоже дождь.
-
田中さんにも話しました
Я рассказал об этом и господину Танаке.
-
日曜日も働きます
Я работаю и по воскресеньям.
-
かばんも買いました
Я купил ещё и сумку.
-
明日も来てください
Приходите, пожалуйста, и завтра.
Важно
- С に и で связь сохраняется: 学校にもあります — есть и в школе; 家でも勉強します — занимаюсь и дома. С を и が частица も обычно занимает их место.
- も добавляет похожий предмет или человека: 私も — я тоже. С отрицанием оно означает «тоже не»: 私も行きません.
Частые ошибки
- 私も読みます — я тоже читаю; 雑誌も読みます — читаю также журналы. Ставьте も после того, что добавляете к предыдущему сообщению.
Проверьте себя
Выберите перевод каждой фразы. Неверные варианты — переводы похожих конструкций, поэтому смотрите на грамматику, а не на слова.
Похожие конструкции
Послушайте в подкастах
Конструкция звучит в этих выпусках. Они открываются в приложении, с текстом и переводом.
Для тренажёра нужен бесплатный аккаунт. Примеры и самопроверка доступны на этой странице без регистрации.