うわ

ого!, ух ты!, ой!, фу! (сильное удивление, испуг или отвращение).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   うわ、びっくりした！

   Ого, как ты меня напугал!

2. Пример 2

   うわ、この道みち、すごく混こんでいるね。

   Ух ты, на этой дороге ужасная пробка.

3. Пример 3

   ドアを開あけた瞬間しゅんかん、「うわ」と声こえが出でるほど部屋へやが散ちらかっていました。

   В момент, когда я открыл дверь, комната была так захламлена, что я невольно вскрикнул «ого».