なんか

что-то вроде, как-то (разг.).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   なんか今日きょうは変へんな感かんじがする。

   Как-то сегодня странное ощущение.

2. Пример 2

   なんか甘あまいものが食たべたくて、コンビニでケーキを買かってしまった。

   Как-то захотелось сладкого, и я взял и купил тортик в комбини.

3. Пример 3

   彼かれの話はなしはなんか嘘うそくさくて、最後さいごまで信しんじる気きになれなかった。

   Его рассказ как-то отдавал враньём, и до самого конца я так и не смог в него поверить.