オープン

открытый, открытие.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   新あたらしい店みせが明日あしたオープンします。

   Новый магазин открывается завтра.

2. Пример 2

   駅前えきまえのカフェがオープンした日ひ、お客きゃくさんが長ながい列れつを作つくりました。

   В день открытия кафе у вокзала покупатели выстроились в длинную очередь.

3. Пример 3

   この図書館としょかんは、誰だれでも自由じゆうに使つかえるオープンな場所ばしょを目指めざしています。

   Эта библиотека стремится быть открытым местом, которым каждый может свободно пользоваться.